Informace o pracovním místě
Hledám šikovného a spolehlivého člověka na rychlou, nenáročnou jednorázovou výpomoc.
✅ O co jde:
Překlad cca 80 PDF dokumentů z češtiny do slovenštiny.
Každý dokument má 2–5 stran, ale textu je velmi málo – v průměru půl stránky textu na jedno PDF.
Často se jedná jen o 1–2 věty, zbytek tvoří technické nákresy (ty se neupravují).
Požaduji zachování původní grafiky a formátování.
Nutností je Adobe Acrobat Pro nebo jiný nástroj pro přímou editaci textu v PDF bez rozhození vzhledu.
Na překlad lze použít ChatGPT (postačí základní znalost bezplatné verze).
✅ Termín: nejlépe do večera 24. 5. 2025
✅ Odměna:
2000 Kč za celý projekt
✅ Klidně se mohou přihlásit dva lidé a práci si rozdělit - odměna 1000 Kč za polovinu (cca 45 PDF) - záleží na Vašich časových možnostech
✅ Koho hledám:
Pečlivého a rychlého člověka, který se dobře orientuje v práci s PDF.
Ideálně někoho s základní znalostí ChatGPT a zkušeností s úpravami PDF.
Máte zájem? Ozvěte se mi co nejdříve – práce je jednoduchá, ale potřebuji ji rychle a kvalitně. Obratem Vám zašlu náhled manuálu.
